Cidade do Vaticano, 18 de julho de 2022 - Membros da Balanta B'urassa History & Genealogy Society in America (BBHAGSIA) e defensores das reparações viajaram para a Cidade do Vaticano na segunda-feira para discutir o papel da Igreja Católica no comércio transatlântico de escravos e traçar um caminho para a cura.
De acordo com o comunicado de imprensa emitido pela Comissão Nacional de Reparações Afro-Americanas (NAARC) , uma delegação de líderes globais de reparações sob a égide do Círculo Global para Reparações e Cura , foi recebida pelo Bispo Paul Tighe, Secretário do Pontifício Conselho de Cultura, junto com seu assistente, em uma reunião formal no Vaticano em 18 de julho de 2022.
Os membros do BBHAGSIA Kamm Howard , ex-co-presidente nacional da Coalizão Nacional de Negros para Reparações na América (NCOBRA) e diretora de Reparações Unidos, e Robin Rue Simmons , ex-vereadora do 5º distrito em Evanstan, IL e fundadora e diretora executiva da FirstRepair ambos viajaram para Roma com a delegação. Outros membros da delegação incluíam o Dr. Ron Daniels, coordenador da Comissão Nacional de Reparações Afro-Americanas (NAARC), Dra. Amara Enyia, estrategista do Círculo Global para Reparações e Cura, e Nikole Hannah-Jones, autora do Projeto 1619. A delegação entregou uma apresentação(veja abaixo para ler todo o documento) descrevendo os “danos e ofensas da Igreja, o legado resultante desses danos e ofensas e medidas de reparação que são necessárias para a reparação e cura completas”.
Não retratado: Robin Rue Simmons
De acordo com a APRESENTAÇÃO À SANTA SÉ NO FUTURO DAS REPARAÇÕES ,
“A partir de 1400, os monarcas portugueses pediram aos Papas da Santa Igreja Católica Romana para endossar e apoiar seus planos de expansão territorial na África. Em resposta a essas petições reais, muitos pontífices, as pessoas que reivindicam autoridade para serem os representantes de Jesus Cristo na terra, emitiram bulas papais, decretos públicos oficiais, que autorizaram a guerra na África e endossaram e apoiaram o tráfico transatlântico e a escravização perpétua de homens africanos , mulheres e crianças”.
A APRESENTAÇÃO , em seguida, detalha o registro histórico que afirma que a Igreja Católica Romana sancionou, através do uso de éditos apostólicos conhecidos como “bulas papais”, a destruição dos reinos africanos, o saque das riquezas e recursos africanos, a guerra total povo africano e a escravização perpétua dos africanos e seus descendentes. “Estas bulas e outras”, afirma a APRESENTAÇÃO , “forneciam a justificativa para o tráfico e escravização de seres humanos negros africanos, bem como o imperialismo europeu e a colonização na África – tudo em nome de Jesus Cristo”.
O documento conclui afirmando,
“COMPELIDOS PELO DIREITO INTERNACIONAL, COSTUMES E NORMAS SOBRE REPARAÇÃO POR GUERRA TOTAL, CRIMES DE GUERRA E CRIMES CONTRA A HUMANIDADE , E ENCORAJADOS PELAS PALAVRAS E PELO ESPÍRITO DA ENCÍCLICA FRATELLI TUTTI , NA QUAL O PAPA FRANCISCO PEDE UM SENTIDO APROFUNDADO DE NOSSA HUMANIDADE COMPARTILHADA , BUSCAMOS REPARAÇÃO TOTAL E CURA PARA PESSOAS DE ASCENDÊNCIA AFRICANA…. CONSEQUENTEMENTE, DE TUDO O QUE PRECEDE, A SANTA IGREJA CATÓLICA ROMANA TEM UMA PROFUNDA OBRIGAÇÃO MORAL E LEGAL DE REPARAÇÃO INTEGRAL. ”
É a obrigação legal decorrente da declaração Dum Diversas do Papa Nicolau V de guerra total contra os povos africanos que o Presidente do BBHAGSIA, Siphiwe Baleka, vem enfatizando em vários fóruns internacionais e comitês de trabalho dirigidos aos membros da União Africana e especialmente à República da Guiné-Bissau . O argumento legal foi apresentado em RUMO A UM DIREITO DE RETORNO E POLÍTICA DE CIDADANIA PARA DESCENDENTES DE PESSOAS RETIRADAS DE TERRITÓRIOS NA ÁFRICA DURANTE O TRÁFICO TRANSATLÂNTICO E ESCRAVAÇÃO DE POVOS AFRICANO: ESTUDO DE CASO GUINÉ BISSAU , que foi um documento de origem para o PRESENTE e que você pode leia na íntegra aqui.
Recorde-se que tanto Kamm Howard como Robin Rue Simmons regressaram à sua terra natal ancestral Balanta da Guiné-Bissau em Junho de 2021 como parte do segundo grupo da Iniciativa Década de Retorno criada e lançada pelo Presidente do BBHAGSIA Siphiwe Baleka .
Robin, Siphiwe, Kamm e Amilcar Cabral
Robin (segundo à esquerda) e Kamm (3º à esquerda atrás de Robin) em encontro com o Comandante das Forças Armadas da Guiné-Bissau.
Para saber mais sobre o trabalho de reparação de Kamm Howard e Robin Rue Simmon, assista a este
DOCUMENTÁRIO COM DESCENDENTES DE BALANTA E MEMBROS DO BBHAGSIA KAMM HOWARD E ROBIN RUE SIMMONS
